(no subject)
Apr. 16th, 2010 01:21 amвот всё таки, мультикультурализм плох тем, что папуасская мещанская дрянь перепутывается с бурями папуасского гения и если у тебя не какая-то там поразительно-вселенская чуткость, а обыкновенная, русско-поэтская, то хрен ты унюхаешь, что где. наассоциирушь конечно сам звёзды, буш, океан и чудесную австралию, только у меня вот это будет русская культура, я другой не умею. к татуированным бесам папуасскую попсу, я хочу знать что папуасы думали о море, любви, войне и освобождении труда. да, папуасы думали об освобождении труда, в этом меня убеждает то что они хомо и сапиенсы. папуасы или чукчи, бушмены и народ этих как-их-там-островов, я хочу их саги о мятежниках, песни вольности, нежные сказки. а не плутовской трэш и не то что обычно суют в "сказки народов мира". нет, это тоже конечно. но ведь было и другое. не надо переводить так, чтобы было смешно. не надо бессмыслицы и психоделики. то есть можно конечно, но так не хватает - любовь, свобода, рыба, домой, кто там гуляет в звёздах.
всё таки, мультикультурализм, равенство культур, это не для того,чтобы было справедливо, а просто чтобы ни один художник, рисовавший оленей на скалах не исчез совсем, ни один человек, раскрывавший другим красоту мира и звавший на борьбу не пропал бы, чтобы толстой и беззвестный сказитель стояли вместе против пошлости и победили.
всё таки, мультикультурализм, равенство культур, это не для того,чтобы было справедливо, а просто чтобы ни один художник, рисовавший оленей на скалах не исчез совсем, ни один человек, раскрывавший другим красоту мира и звавший на борьбу не пропал бы, чтобы толстой и беззвестный сказитель стояли вместе против пошлости и победили.